本报讯（通讯员 杨凤）近日，江川区江城镇的王某因未将狗拴绳咬伤他人，自己赔了5600元不说，还给对方造成了巨大的身心伤害。
    1月5日21时许，玉溪市公安局江川分局江城派出所接到金某报警，称其被狗咬伤。民警迅速赶到现场了解得知，当晚金某到某花卉公司旁的一家修理厂修车，下车后突然被一条大狗咬伤腿部。民警通过走访，找到狗主人王某。王某陈述，这条狗是花卉公司用于看守大门的，平常关在笼子里，当晚将其放出来活动，没想到会将人咬伤。民警向王某讲解了新修订的治安管理处罚法，并告知其行为已经违反了治安管理处罚法第八十九条之规定。
    经过民警耐心普法宣传，王某意识到了自己的错误，希望民警组织双方调解。鉴于王某认错态度诚恳，主动送金某到医院接种疫苗并诚恳道歉，得到了金某的谅解。在民警的主持下，双方自愿达成协议，由王某承担金某接种疫苗的1600元费用，另外赔偿4000元作为补偿。